Articles populaires – 【humanities：Traduction de chansons Visual Kei】

24 février 2007

Dali / Placebo

Artiste: Dali Chanson: Placebo Paroles: Dali Musique: Dali Arrangement: Dali ♪ ♪ ♪ Placebo Dans le ciel peint vaguement, j'écrase de ma main les couleurs pastelJe tends mes deux bras pour imiter des ailes, bien que j'ai oublié comment voler Aimai de egakenu...

Posté par un_insomnia à 23:34 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

25 février 2007

Awoi / Ikiru itami, kimi he

Artiste: Awoi Chanson: Ikiru itami, kimi he Paroles: Otogi Musique: Otogi Arrangement: - ♪ ♪ ♪ Ikiru itami, kimi he (La douleur de vivre, pour toi) Si tu écoutais un peu, tu l'entendrais sûrement.Si tu fermais tes paupières, ça referait sûrement surface....

Posté par un_insomnia à 14:58 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

12 mars 2007

12012 / cheeky doll

Artiste: 12012 Chanson: cheeky doll Paroles: Miyawaki Wataru Musique: - Arrangement: - ♪ ♪ ♪ cheeky doll gogo!! cheeky doll!! gogo!! cheeky doll!!gogo!! cheeky doll!! gogo!! cheeky doll!! Tu portes une robe Tu retiens ton souffle C'est une chanson nostalgique...

Posté par un_insomnia à 22:11 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

15 mars 2007

D / Yami yori kurai doukoku no a capella to bara yori akai jounetsu no aria

Artiste: D Chanson: Yami yori kurai doukoku no a capella to bara yori akai jounetsu no aria Paroles: ASAGI Musique: ASAGI Arrangement: D ♪ ♪ ♪ Yami yori kurai doukoku no a capella to bara yori akai jounetsu no aria (Un a capella de lamentation plus sombre...

Posté par un_insomnia à 19:48 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

21 mars 2007

12012 / vomit

Artiste: 12012 Chanson: vomit Paroles: 12012 Musique: 12012 Arrangement: 12012 ♪ ♪ ♪ vomit into mental Control lieson fake the my room Une personne frigide et dérangée mentalement into mental Controllieson fake the my roomFukankaku ijousha Portant du...

Posté par un_insomnia à 16:04 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

21 mars 2007

Missalina Rei / Ai 2000

Artiste: Missalina Rei Chanson: Ai 2000 Paroles: Missalina Rei Musique: Missalina Rei Arrangement: - ♪ ♪ ♪ Ai 2000 (Amour 2000) Tu es sûrement fragile, toi aussi En racontant des mensonges Tu cachais tes blessuresJe ne l'avais pas remarqué, moi qui suis...

Posté par un_insomnia à 22:07 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

21 mars 2007

12012 / Ms. vampire

Artiste: 12012 Chanson: Ms. vampire Paroles: Miyawaki Wataru Musique: 12012 Arrangement: - ♪ ♪ ♪ Ms. vampire Tu as de la rancune envers cette race?Tu hais cette race?Tu adores cette race?Tu massacres cette race?Tu éradiques cette race?Tu sollicites cette...

Posté par un_insomnia à 15:28 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

23 mars 2007

UnsraW / -9-

Artiste: UnsraW Chanson: -9- Paroles: Yuuki Musique: Yuuki Arrangement: UnsraW ♪ ♪ ♪ -9- Multicolore C'est ainsi que sera fait demainCoupure Je tranche tout You say [ ]La voix de la vénérationExplosion Gokusai Asu wa hi ni nareruDansai Subete tachikireYou...

Posté par un_insomnia à 23:07 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

28 mars 2007

Vidoll / Waisetsu ningyou

Artiste: Vidoll Chanson: Waisetsu ningyou Paroles: Jui Musique: Rame Arrangement: Vidoll ♪ ♪ ♪ Waisetsu ningyou (Poupée obscène) Pour ton Birthday present C'était il y a deux ans, si je me souviens bienJe ne pouvais pas t'acheter d'objet ayant une grande...

Posté par un_insomnia à 18:01 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

29 mars 2007

LAREINE / DEATH PIANO

Artiste: LAREINE Chanson: DEATH PIANO Paroles: KAMIJO Musique: KAMIJO Arrangement: - ♪ ♪ ♪ DEATH PIANO La musique qui sort de tes doigts... C'est juste qu'elle m'opresseEt maintenant, dans les mécanismes de ce son, je suis seul, j'ai peur Kimi no yubi...

Posté par un_insomnia à 18:06 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

2 avril 2007

Moi dix Mois / Angelica

Artiste: Moi dix Mois Chanson: Angelica Paroles: Mana Musique: Mana Arrangement: Mana ♪ ♪ ♪ Angelica Errant dans le labyrinthe de cette forêt Désire les cieux, la terre, l'univers Au bord de ce lacDes gouttes tombent de la lune Ô fées endormies Mori no...

Posté par un_insomnia à 17:43 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

3 avril 2007

Moi dix Mois / exclude

Artiste: Moi dix Mois Chanson: exclude Paroles: Mana Musique: Mana Arrangement: Mana ♪ ♪ ♪ exclude The moth spreads its poison [Le papillon de nuit dissémine son poison] Multiplying parasite [Un parasite qui se propage] Taken by visciousness [Devenant...

Posté par un_insomnia à 19:09 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

4 avril 2007

Moi dix Mois / Xanadu

Artiste: Moi dix Mois Chanson: Xanadu Paroles: Mana Musique: Mana Arrangement: Mana ♪ ♪ ♪ Xanadu Ce pâle faisceau lumineux Illumine la croixUn vent de mélancolie Fait sonner les cloches rouillées Aojiroki koubou wa Juuji terashiYuushuu no kaze ga Sabita...

Posté par un_insomnia à 19:04 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 mars 2007

D / Kuroi hanazono

Artiste: D Chanson: Kuroi hanazono Paroles: ASAGI Musique: Ruiza Arrangement: D ♪ ♪ ♪ Kuroi hanazono (Jardin de fleurs noir) Fleurissant Les lys noirs gémissent un soupirChangement dans le brouillard matinal Les gouttes se sont enfin dissoutes en tombantDepuis...

Posté par un_insomnia à 15:02 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

5 avril 2007

Moi dix Mois / Lilac of Damnation

Artiste: Moi dix Mois Chanson: Lilac of Damnation Paroles: Mana Musique: Mana Arrangement: Mana ♪ ♪ ♪ Lilac of Damnation If you don't see anything now the rest of your live, [Maintenant Si tu ne vois rien, tu ne pourras voir ton existence-même] If you...

Posté par un_insomnia à 17:43 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

15 mars 2007

12012 / swallow

Artiste: 12012 Chanson: swallow Paroles: Miyawaki Wataru Musique: 12012 Arrangement: - ♪ ♪ ♪ swallow Viens, échappons-nous immédiatement d'iciAu milieu de cette profonde forêt, je me moque de la solitudeLe ciel est bien trop calme Je suis fouetté par...

Posté par un_insomnia à 18:38 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

12 mars 2007

12012 / Koorogi

Artiste: 12012 Chanson: Koorogi Paroles: Miyawaki Wataru Musique: Suga Yuusuke Arrangement: 12012 ♪ ♪ ♪ Koorogi (Grillon) Pourquoi? Pourquoi? As-tu fermé ton coeur à clef?Cette pensée vague, vague, tourne dans ma tête infructueusement Doushite nee? Doushite...

Posté par un_insomnia à 21:42 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

11 mars 2007

Metronome / Sekai wa minna boku no teki

Artiste: Metronome Chanson: Sekai wa minna boku no teki Paroles: - Musique: - Arrangement: - ♪ ♪ ♪ Sekai wa minna boku no teki (Le monde entier est mon ennemi) Ta voix n'irait pas dans ma têteTa voix n'atteindrait pas ma têteTa voix ne résonnerait pas...

Posté par un_insomnia à 19:29 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

7 avril 2007

Moi dix Mois / Last Temptation

Artiste: Moi dix Mois Chanson: Last Temptation Paroles: Mana Musique: Mana Arrangement: Mana ♪ ♪ ♪ Last Temptation Voice of temptation whispers you far away Voice of temptation whispers you far away Tout est Maintenant Laissé au destin Les cloches résonnent...

Posté par un_insomnia à 16:30 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

8 avril 2007

Metis Gretel / Makai Shinden ~Defomity Curse~

Artiste: Metis Gretel Chanson: Makai Shinden ~Defomity Curse~ Paroles: Sui Musique: Metis Gretel Arrangement: Metis Gretel ♪ ♪ ♪ Makai Shinden ~Defomity Curse~ (Le temple de l'enfer ~Defomity Curse~) ... Naissance de l'enfer...Les Saintes Ecritures du...

Posté par un_insomnia à 07:10 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

10 avril 2007

Pashya / Aoi machi

Artiste: Pashya Chanson: Aoi machi Paroles: Io Musique: Akito Arrangement: Pashya ♪ ♪ ♪ Aoi machi (Ville bleue) Au loin, au loin, dans le lointain, dans un passé éloigné Les journées arrivent sans même qu'on les prévoit Tooku tooku haruka tooi mukashi...

Posté par un_insomnia à 07:57 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

24 février 2007

Dali / Cynical showcase

Artiste: Dali Chanson: Cynical showcase Paroles: Dali Musique: Dali Arrangement: Dali ♪ ♪ ♪ Cynical showcase Les médias m'appellent psychopathe Avec un autre esprit, un autre visage, sensationOn se verra dans des ténèbres plus profondes encore que les...

Posté par un_insomnia à 23:56 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

22 mars 2007

Vidoll / Agoraphobia

Artiste: Vidoll Chanson: Agoraphobia Paroles: Jui Musique: Jui Arrangement: Vidoll ♪ ♪ ♪ Agoraphobia 2220 J'ai pensé à la maladie du suicideCe monde dans lequel je n'ai aucun endroit où aller est si effrayant 2220 Jisatsu shou to omoundaKono yukiba no...

Posté par un_insomnia à 19:51 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

4 avril 2007

Moi dix Mois / Lamentful Miss

Artiste: Moi dix Mois Chanson: Lamentful Miss Paroles: Mana Musique: Mana Arrangement: Mana ♪ ♪ ♪ Lamentful Miss Dans les ténèbres du silence L'ange danse, tombant du ciel Un ange que l'on a privé de ses ailes Seijaku no yami ni Tenshi ga maiochiteku...

Posté par un_insomnia à 19:29 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

6 avril 2007

Syndrome / Baraki ~into the CORE~

Artiste: Syndrome Chanson: Baraki ~into the CORE~ Paroles: - Musique: - Arrangement: - ♪ ♪ ♪ Baraki ~into the CORE~ (Princesse des roses ~into the CORE~) [ Princess Rose is woke up at my late kiss.True love is forever.] [Princess Rose is woke up at my...

Posté par un_insomnia à 18:52 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote